-
1 он занял удобную позицию
General subject: he took up a convenient stationУниверсальный русско-английский словарь > он занял удобную позицию
-
2 позиций
позиций1. позиция; положение, расположение кого-чего-л. (иктаж-могай действийым ышташ налме вер але кап-кыл положений)Пулемётчик Сергей Близнин юватылде йӧнан позицийым налын да тушман ваштареш тулым почын. «Мар. ком.» Пулемётчик Сергей Близнин не мешкая занял удобную позицию и открыл огонь по врагу.
2. позиция; месторасположение войск в бою; район военных действий (кредалмаште войска-влакын шогымо верышт; кредалмаш каен шогымо вер)Нуно чыр омым ыштыде, тушман позицийым кече мучко эскереныт. К. Березин. Не смыкая глаз, они целый день наблюдали за вражеской позицией.
Волгалтмешке шке позицийыш миен шуаш ӱшан уло. В. Юксерн. Есть надежда до рассвета добраться до своей позиции.
3. позиция; расположение фигур в какой-л. момент игры (шахмат, шашке дене модмо годым фигур-влакын шогымо верышт)– Йоҥылыш коштат гын, позициетым шырпын шалатем. А. Березин. – Если ты сделаешь неправильный ход, я твою позицию начисто разгромлю.
4. перен. позиция; точка зрения, принцип, положенные в основу поведения, действия кого-чего-л. (иктаж-могай действийлан, поведенийлан негыз улшо принцип)Тазалык проблемым кумда социальный позиций гыч ончышаш улына. «Мар. ком.» Проблему здоровья мы должны рассматривать с широкой социальной позиции.
Журналистын пашажым эн ончычак гражданский позиций гыч ончыман да аклыман. «Мар. ком.» Работу журналиста прежде всего нужно рассматривать и оценивать с гражданской позиции.
-
3 удобный
1. easy2. fit fittingгодный; подходящий; удобный; приспособлять; пригонять; прилаживать — fit fitting
3. suitable4. at easeсвободно; удобно — at ease
5. favorable6. favourable7. advantage8. favorably9. useful10. accommodatingly11. convenience12. convenient; comfortable13. comfortable14. handyкнига, удобная для пользования — handy book
Синонимический ряд:1. благоприятная (прил.) благоприятная; подходящая2. спокойная (прил.) покойная; спокойная -
4 удобный
1. convenient2. conveniently -
5 удобный
1. convenient2. convenientlyРусско-английский словарь по информационным технологиям > удобный
См. также в других словарях:
Вологин — Вологин, Александр Дмитриевич Александр Дмитриевич Вологин 8 октября 1924(19241008) 17 октября 1943 Место рождения село Печерское Сызранского района Куйбышевской (ныне Самарской) Принадлежность СССР Род войск … Википедия
Сигиберт I — лат. Sigibertus, фр. Sigebert I Золотой тремисс Сигиберта I, чеканен в Реймсе … Википедия
Зигберт — Сигиберт I (Национальная французская библиотека) Сигиберт I (фр. Sigebert I, 535 декабрь 575) король франков (561 575), из династии Меровингов. Сын короля Хлотаря I и Ингунды. Имя Сигеберт переводится со старо германского как «Блистательный… … Википедия
АНТИГОН III ДОСОН, царь Македонии — Царь Македонии в 229 221 гг. до Р.Х. Род в 263 г. до Р.Х., ум. 220 г. до Р.Х. Ж.: Хризеида, вдова Деметрия II. После смерти Деметрия II остался малолетний сын Филипп. Опасаясь беспорядков, первые вельможи Македонии призвали Антигона, двоюродного… … Все монархи мира
Битва под Шкловом (1654) — У этого термина существуют и другие значения, см. Битва под Шкловом. Битва под Шкловом Русско польская война 1654 1667 Дата 2 (12) августа 1654 года … Википедия
Нив — (Nive) Наполеоновские войны Место сражения 13 дек. 1813, в котором участвовали 35 000 французов под командованием марш. Сульта и 14 000 англичан и португальцев под ко 323мандованием ген. лорда Веллингтона. Переправившись через р. Нив 10 дек.,… … Энциклопедия битв мировой истории
БИТВА ПРИ ПУАТЬЕ — БИТВА ПРИ ПУАТЬЕ, сражение19 сентября 1356 между англичанами и французами во время Столетней войны (см. СТОЛЕТНЯЯ ВОЙНА). В июне 1356 английская армия под командованием герцога Ланкастерского высадилась в Бретани и через Нормандию двинулась на… … Энциклопедический словарь
Альтендорф — (Altendorf) Тридцатилетняя война Место сражения 24 авг. 1632, в котором участвовали 40 000 шведов и немцев под командованием швед. короля Густава II Адольфа и имперские войска примерно той же численности под командованием ген. фон Валленштейна.… … Энциклопедия битв мировой истории
Арк — (Arques) Религиозные войны во Франции Место сражения 21 сент. 1589 между 5000 гугенотов под командованием Генриха IV Наваррского (будущего короля Франции) и 30 000 католиков под командованием герцога де Майенна. Генрих занял удобную позицию в… … Энциклопедия битв мировой истории
Аполлон-15 (работа на Луне) — Приложение к статье Аполлон 15 Лунный модуль «Аполлона 15» «Фалкон» (англ. Falcon сокол) совершил посадку на юго восточной окраине Моря Дождей, у отрогов лунных Апеннин, вблизи каньона Хэдли Рилл. Астронавты Дэвид Скотт (командир… … Википедия
Кутузов, Михаил Илларионович — князь Михаил Илларионович Кутузов (Голенищев Кутузов Смоленский), 40 й генерал фельдмаршал. Князь Михаил Илларионович Голенищев Кутузов [Голенищевы Кутузовы произошли от выехавшего в Россию к великому князю Александру Невскому из Германии… … Большая биографическая энциклопедия